古代房价高吗？古人如何学外语？收录职场、百科等6大类全新主题，60个话题和90张精美插图；《古代人的日常生活》第二部，再次满足你对古人日常生活的全部好奇！古代也有“996”工作制吗？古代的“打工人”主要指官员和衙役。他们每天卯时上班，酉时下班，工作天数随朝代的不同而不同，最惨的时候一个月只放一天假。平均算下来，古人差不多每周要上六天班，每天从早上六点工作到晚上六点。因此，古代虽然没有“996”工作制，却有如出一辙的“666”工作制！作者翻阅了187篇参考文献，确保每一个脑洞大开的问题背后，都有可靠的史料支撑。同时他充分发挥了幽默天赋，把每一个问题都写成一个段子，让你一边捧腹大笑，一边观察真实的古人生活细节。
简介
古代房价高吗？古人如何学外语？收录职场、百科等6大类全新主题，60个话题和90张精美插图；《古代人的日常生活》第二部，再次满足你对古人日常生活的全部好奇！古代也有“996”工作制吗？古代的“打工人”主要指官员和衙役。他们每天卯时上班，酉时下班，工作天数随朝代的不同而不同，最惨的时候一个月只放一天假。平均算下来，古人差不多每周要上六天班，每天从早上六点工作到晚上六点。因此，古代虽然没有“996”工作制，却有如出一辙的“666”工作制！作者翻阅了187篇参考文献，确保每一个脑洞大开的问题背后，都有可靠的史料支撑。同时他充分发挥了幽默天赋，把每一个问题都写成一个段子，让你一边捧腹大笑，一边观察真实的古人生活细节。
精彩点评
-
浅雨落推荐
有些看不下去。当时微读还没上架，于是买了实体书，蛮厚大的一本。 几点感受：一、英译汉的译文感觉有些与时代脱节，甚至有些例句我都看不明白，可能是成书时代久远（距今50年），加上钱老后期身居新加坡、语言习惯不同的缘故吧；二、对标题“技巧”的内容讲解还是少的——第一编讲了各式句子（谈不上实操），第二编讲了具体词或词组的用法（这类总结与分析有其他专门的书讲解，如《英语常用词疑难用法》），第三编讲解实际的思路分析又太少，所以不太适合入门观看，钱老这般译法的精妙还需有一定领悟后才明白。 钱老的书能重新出版固然让我高兴，只是有些觉得“江山待有才人出”：语言在不断发展，翻译理论和技巧也要跟上脚步，青黄交接的难题落在当代译家身上咯。