简介

精彩点评

• 

  小李飞刀

  推荐

  又看听比尔.波特《寻人不遇》。感慨美国大师对中国历代名家之崇拜。一部游记，带着威士忌，隔空对饮。……

• 

  张亚彤

  推荐

  对比尔不陌生了。先后完整看过他的《黄河之旅》《禅的行囊》，对他感兴趣是因为有这样一个外国人如此热爱和了解中国文化，同时有他独特的视角，所以一直在追他的书。或者是想偷懒，这次几乎全部是听书，没做笔记，轻松快乐地读完了这本书。感受是有的，需要沉淀后再写吧😄

• 

  卓玛

  推荐

  我去过了，寻找过了，我就满足了，见没见到，并不重要。                                       ——题记       六十年代末比尔选择学习汉语，是因为穷，当时只有兼修小语种才可以获得哥伦比亚大学攻读社会学博士的奖学金，令比尔没想到的是这个最初不是源于热爱的决定让他与中国古老文化结缘了。八十年代末比尔不再满足于在台湾的寺庙里修行，于是他来到钟南山寻访隐士，写下了《空谷幽兰》，后来比尔又沿着禅宗六位祖师的足迹，追踪寻源，以行走的方式修禅悟道，于是便有了«禅的行囊»。从《空谷幽兰》到《禅的行囊》我被这位美国大叔圈粉了，《寻人不遇》是比尔大叔的又一次朝圣之旅，这一次不是寻访隐士，也不是追踪禅源，而是与诗人的一次相会。      2012年比尔从山东曲阜出发，一路向西，逐一寻访陈子昂、李清照、辛弃疾、白居易、李白、杜甫等等36位诗人的故居和墓地，大叔这一次的旅行颇有些会友的意味，考虑到中国诗人大都好喝酒，比尔从美国买了最好的威士忌，每到一处比尔必定以酒祭奠诗人，表达自己的敬仰之情。大叔为什么选择这36位诗人呢？大叔自己说是“因为喜爱他们的诗，读诗了解的仅仅是字面的意思，寻访诗人的故居，了解他们的生活，拜祭他们的陵墓，让我与他们产生了友谊，而怀着这份情谊去读诗，对诗的理解更加感性了”。      寻访的过程中比尔不幸在湖州霞幕山摔伤，腿里打了12枚钢钉，但半年后又回到中国，继续他的寻人不遇。当记者问比尔：“为探访一位古代诗人的墓忍受这么大的痛苦，是否值得？”比尔微笑地说：“当然”。        比尔的这次寻人不遇始于山东曲阜孔子家乡，终于浙江天台山诗僧寒山隐居之地。选择孔子是因为孔子重新编辑的《诗经》，《诗经》可谓是越古老越美丽的典范了，比如我们熟知的 “桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家”。想象一下，那个时代婚礼上，大家在泥草房子里，穿粗布衣裳，分享简陋的食物，却吟唱这么浪漫的诗歌，相较之当下形式刻板，内容苍白的婚礼，古人的内心充盈着太多的美好，而这种美好穿越千年仍不失色。难怪孔子说“一言以蔽之，思无邪”。选择寒山的隐居地做为此行的结束源于比尔的寒山情节。“似我何由届，与君心不同。君心若似我，还得到其中”。正是寒山的自由精神令比尔着迷，以至于比尔着手翻译寒山的诗作，把寒山介绍到了美国。       我国古代的诗人写下了大量的寻人不遇的诗篇，此前我对于“只在此山中，云深不知处”的理解是寻人不遇之后的一种怅然，而比尔让我对寻人不遇有了新的认识。我去过了，寻找过了，我满足了，见没见到，并不重要。

• 

  天河垂玉

  推荐

  比尔·波特的书，我看过两本。 比尔拜访的古代诗人，我们都很熟悉，那为什么还要看个没完呢？，其实，就是想借外国人的眼睛，从一个新视角了解古人古诗，同时我也好奇外国人究竟怎么看待我们的传统文化，所以读这种书真是一件愉快的事。 此书是一本通俗访古旅行记，写得别开生面、妙趣横生，而且平易得像跟朋友聊天一样。 比如作者比尔很喜欢喝酒，有一处是这么说的：“《论语》记载孔子很能喝，他曾说过：'美哉！惟酒无量，不及乱。'对于饮酒，我与孔子持同样的观点。一杯酒对我们彼此都是小意思，况且也符合他的圣言。我把祭祀他的那杯浇在石碑和墓冢上，干了自己这杯，然后回到埃里克的汽车里。” 还有：“要说中国诗人的共同爱好，则非酒莫属。想到这点，我取出一个昨晚就灌满了威士忌的小银瓶。我从美国带来两瓶威士忌：一瓶十八年的威利特，一瓶2011年出产的乔治·斯塔格，这两瓶酒花光了古根海姆基金会对我此次中国之行的最后一笔赞助费。我决定先开那瓶斯塔格。毫无疑问，这种71.3度的烈酒，会让我在中国诗歌的天堂里找到朋友。我满上三杯酒，一杯敬李白，一杯敬杜甫，一杯给我自己，因为埃里克要开车，这厮只能闻闻酒香了。” 看着这样的文字，谁能不开怀大笑呢？ 比尔的书都是很有个性的，这本书里，比尔有计划地走访古代诗人的墓地，其间，有顺利也有挫折，每到一个诗人的坟墓，他都会虔诚地敬酒，大声朗诵这位诗人的诗，成为一种仪式。为了这种拜访，他必须晓行夜宿，马不停蹄地赶路，为了不上厕所，还要忍饥挨饿，所以走访过程十分不易。看到这些，我着实惭愧，因为我没有比尔那种虔诚与执着。 旅途虽然艰辛，但比尔风趣幽默，引得我这个忠实的读者跟随他走访了一位又一位诗人，了解这些诗人的生平、重要诗作等等，也见识了各地的风貌特色。 显然，比尔采取这种方式介绍古代诗人，一是不枯燥，二是拉近了古人与我们的距离。 再有，看此书颇能唤起我的民族自尊心，唤起学习古代传统文化的热情，唤起对我们山山水水的热爱与保护的责任感。看此书也很能振奋精神，比尔的坚韧执着，太令我敬佩了，真应该向他学。

• 

  玉琴

  推荐

  《寻人不遇》比尔.波特著。我用时十三个半小时，97个笔记，跟赤松，也跟自己的心进行了交流。 寻人不遇是一件不开心的事儿。不过比尔.波特拿着他的托马斯.H.翰迪萨泽拉克黑麦威士忌，在中华大地跋山涉水，转了三十天，虔诚的进行中国古诗人巡礼，他跨越千年，要是说他寻人不遇，那是不可能的！他带着我拜祭中国最早的伟大编辑孔子；伟大的诗人陈子昂；看到在含珠台上饮酒醉卧的李白杜甫大被同眠；伟大的女词人李清照载着八大车古玩南京寻夫，最终凄凉落幕；少年不知愁滋味 为赋新词强说愁的辛弃疾；梵呗寺邂逅天才诗人音乐大师曹植；竹林七贤阮籍在尉氏镇道教的三十米啸台上通神悟灵；一生作诗三千多首的高产诗人白居易；飞黄腾达的著名诗人书法大家欧阳修；语言细腻充满魔力的李商隐隐于玉米地不知道是否给那位迷的神魂颠倒的白居易撰写墓志；音乐家和灵魂艺术求道者王维在云台山的百家岩上忆山东兄弟…比尔.波特风趣幽默诙谐的跟我说起翻墙祭拜陈子昂的经历，让我笑出眼泪 。白居易墓前逃票，赶火车的灵活机智，跟出租车司机砍价；住宿性价比合理的旅店，中午不吃饭，控制上厕所节奏，这样的事儿都门清，绝不输于我们任何国人。这是不掺假的中国通啊！最让我佩服的是他有太多的中国朋友，轻易就能融入朋友中间。作为一位七十多岁的老人在寻访石屋清珙禅师时，不慎腿断三节，在上海和美国两次修理，两块钛板十二颗螺丝钉。三个月后带着他的黑麦威士忌，回到湖州接着进行他执着的中国古诗人巡访！勇敢的比尔.波特，他的词典里肯定没有服输二字。我跟他翻山越岭，跋山涉水，邂逅了一位位古代诗人，一次次感受着中国文话的博大精深！