简介

精彩点评

• 

  Alicia

  推荐

  可能是存在文化壁垒+翻译过后失去了韵味，没有太多get到她的美。嗯，是我的问题。

• 

  小红

  推荐

  人们失落的（你徒劳地重复说），只是他们没有和从未得到之物。然而为了掌握遗忘的艺术，单有勇气还远远不够。一个象征。一朵玫瑰使你心碎，一首吉他乐曲可能要你性命。 永恒的博尔赫斯，字里行间是时空交错，是瞬息万变，是容纳万物，是宇宙赠予的玫瑰。

• 

  spectacular✨

  推荐

  我用什么才能留住你？ 我给你贫穷的街道、 绝望的日落、 破败郊区的月亮， 我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。 它们已离你而去。 你不再分享皎洁的月光 和舒缓的花园。 每晚的月亮 都是过去的镜子。 凄凉的水晶，痛苦的太阳。 永别了，相互爱慕的手 和耳鬓厮磨。 今天你的所有 只是忠实的回忆和孤寂的日子。

• 

  Salvation.

  推荐

  我最爱的情诗之一。底色消极，开始悲哀 然后明朗 最后唯美。他的心灵不被占有，不耽溺于梦境，不以物喜不以己悲的自我。但是有了爱，一切都不同了，包括自我也会有别的意义。奉上自己一切，甚至把自己黑暗的、破落的、难以入眼的东西也展现给另外一个人看。博尔赫斯奉上的东西，是他本身——他的体悟，他的信仰，他的核心，他的记忆，他所理解的你，甚至是他的一切卑微面。 “我给你你对自己的解释，关于你自己的理论，你自己的真实而惊人的消息。”我对你的了解和理解，我是多么喜欢你，你多么真实和特别。“我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴。我试图用困惑、危险、失败来打动你。”我觉得就是把我的精神世界都给你，我独自灌溉的悲哀与积极，我生命中存在过的与我对存在的理解，我偏执的自我，我古老的柔软的回忆，我不曾与人分享的一切，精神世界。 我用什么才能留住你？我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。我给你我已死去的先辈，人们用大理石纪念他们的幽灵：在布宜诺斯艾利斯边境阵亡的我父亲的父亲，两颗子弹射穿了他的胸膛，蓄着胡子的他死去了，士兵们用牛皮裹起他的尸体；我母亲的祖父—时年二十四岁—在秘鲁率领三百名士兵冲锋，如今都成了消失的马背上的幽灵。我给你我写的书中所能包含的一切悟力、我生活中所能有的男子气概或幽默。我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。我给你我设法保全的我自己的核心—不营字造句，不和梦想交易，不被时间、欢乐和逆境触动的核心。我给你，早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。我给你你对自己的解释，关于你自己的理论，你自己的真实而惊人的消息。我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴；我试图用困惑、危险、失败来打动你。

• 

  寻

  推荐

  诗歌集 『世界已不再神奇。 它们已离你而去。 你不再分享皎洁的月光 和舒缓的花园。每晚的月亮 都是过去的镜子。』 / 诗歌里有好多典故，不了解欧洲、拉丁美的历史和希腊罗马神话，读起来就很吃力。但稍微看注释或者查阅资料了解后再读博尔赫斯的诗，又觉得真是太妙啦！ 提醒我去看傍晚的夕阳，土地里的玫瑰，和夜晚的月亮，要热爱阅读，也要记得生活的模样。

• 

  521号选手

  推荐

  博尔赫斯 不知道是不是时代所致，总感觉18、19世纪的诗人天生带着一股在现世无所适从的感觉。（当然我也可能理解有误，而且博尔赫斯其实算是20世纪的文学家了） 这本诗集也算是打通历史、哲学，人文的代表了吧。且不说博尔赫斯有多喜欢古代神话和英雄人物，勇武的民族和将军，而倾慕英雄的同时必然带着历史的温度。博尔赫斯的致辞诗当然以英雄将领居多，只是这些英雄在时光洪流之中，面孔模糊不清，荣誉加身而肉身湮灭成尘土。第一个踏上陌生大陆的探索者，后代现在何处？英格兰民族的祖先，可能要在最古老的史诗中才显现了。 那么一个，在宇宙中这样渺小的小小诗人，他在今晚怀念撒克逊人，怀念胡宁战场和外祖父，怀念不起眼的国王。也许这是他最后一次念出这个名字，也许擦肩而过的那个人这是他此生见到他的最后一面，也许这本书再也不会出现在他的视野。 宇宙的广袤和时间的无限，博尔赫斯总是在暗暗地体现这两个主题。就连他自己也会消散在空间里，那时候他的哪首诗歌中的哪个句子，会被哪个后人吟唱呢？有一部分的无所适从一定来源于此：一个敏感的文学家不堪忍受接近虚无的人生和尽头。 在之前的点评里我记录过博尔赫斯偏爱黄昏、偏爱火焰和玫瑰，同时他描写代数、描写迷宫和镜子，感情与理智在一起纠缠，大部分消极的意象和物体出现在诗歌中，好像这就是博尔赫斯抵抗漫长人生和衰老的利器。 痩落的街道、昏黄的灯光，一轮破败郊区的弯月亮。他要用世界的反面来留住谁？ 要用危险、失败和困惑来打动谁？有说这首诗是情诗，也有说是写给祖国的诗。 博尔赫斯的比喻和想象我就不重复夸了。重读这本诗集有感，就是博尔赫斯试图在无情的宇宙秩序中勘破能勘破的一切，试图留下思考和抒发的痕迹。 他不是一个虚无主义者，尽管肉身消散但是仍有意义。

• 

  迷人的坏蛋集团ceo

  推荐

  “我用什么才能留住你？ 我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败的郊区的月亮。 我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。” “我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴；我试图用困惑、危险、失败来打动你。”

• 

  Betty王黛玉

  推荐

  强烈推荐！为每一个神写着一篇诗，为每一个人物写着一篇诗，为每一个我写着一篇诗。世间万物皆为另一个，也为同一个。一生二，二生三，三生万物。他们都是被我抛弃的我，在世界的每一个角落，被我吟诵着，被我书写着，被我遗忘着。 关于梦想，关于爱情，关于人生，关于宇宙，关于神和人，关于时间，关于记忆，关于死亡。随手翻开，随时读起，都是一篇可以感动你的神作。

• 

  Lynn_琳🐙

  推荐

  是我文学修养不够还是？这个译本我真的读不下去了！感觉就像是人工智能翻译的一样！

• 

  努力努力再努力xxx

  推荐

  这不是一本能轻松拿起的书，不是轻易能读懂的诗，或许是不算太有压力的看完了博尔赫斯的《小径分岔的花园》，让我在选择看这本书时没有太多犹豫。诗集的前半部分还好，但博尔赫斯是“作家的作家”，后面诗如果没有储备大量的史实宗教和文学的知识，就很难说看的通透。也许说的有些粗浅，但也是我真实的阅读感受，诗集后半部分还在不断出现的“迷宫”，“镜子”的象征，实在是让人感到有点腻歪。

• 

  野生混凝土

  推荐

  阴郁、背叛、绝望 我暴怒的撕扯着世界 但看到你的只一眼 笨拙又慌张的收拾着一切 希望你扭头之前 我能把这一切整理的好看一些 如果来不及 我祈祷这个破碎的世界可以留住你

• 

  Fluoxetine

  推荐

  阅读博尔赫斯，感受他诗里的厚重、冷静、睿智、博学，这是我从未在别的诗集上所看到的。

• 

  银

  推荐

  我給你全部的我，我給你黑暗，愛以及自由。你是另一個，也是同一個。

• 

  王云皓Clover

  推荐

  所有诗中的意象天马行空，顺着一股情感似乎能喷薄出整个世界。这也是博尔赫斯和其他作家、诗人不同的地方。正如梁文道先生所说，他首先是个读者，其次才是个作家，所以他研究的东西有别于其他人。在他自己的家中，古老的父亲的图书馆里，博尔赫斯就此展开了他的一生，他所有的思想，以及他的整个世界。他的诗不会仔细描摹爱情、家庭、人物，或者是史诗一般的歌颂，他在诗中研究的是哲学、斯多葛，是斯宾诺莎，是弥尔顿，是人生和上帝，是理想和地狱。 镜子是博尔赫斯的代表意象。《我是猫》中也曾出现镜子，论证为是作为人类自照、自省的一种方式，是“自恋的酿造器，同时也是自大的消毒器”。在博尔赫斯这里也是一样，他把镜子摆在各种地方，摆在所有世间的角落，摆在时间的河面上，窥探自己，窥探一个陌生人的梦，窥探几年前的夜晚，窥探未来的一首诗，窥探镜子背后的逐渐衰老的面容。

• 

  g.olden witch ):)

  推荐

  我是瞬间  是尘埃  是破碎的镜子  是喷泉里肮脏的池水  是小巷里有气无力的风