简介

精彩点评

• 

  洛水歌

  推荐

  书是好书，可惜版本差劲到了极点，没有原文，只有出版社编辑的译文。读书千人千面，一旦经过译者的手，文章就已经被加工过了，再不见其本色。都说读书就像和作者交流，我约的人是张岱，你给我随便拉一个译者出来忽悠人？ 既然是译文，就大大方方改成《夜航船译注》，把译者名字摆到前面来，现在的做法纯属误导读者博取关注。

• 

  韦小寶

  推荐

  真的就像一个百科一样，乱七八糟的东西都有，感觉没什么用，还不如去百度。。哎。。。

• 

  你知道这个字（颺）怎么读吗？

  推荐

  建议大家去看《夜航船全鉴》，微信读书可以找到，原文➕注释➕翻译，一开始看这本书没反应过来，看评论在发现这本书只有翻译还有原文，我也是醉了[捂脸][捂脸][捂脸]

• 

  ALHA凌鑫

  推荐

  值得一读，在当时的条件下，能整理出如此多的知识，也是难能可贵了。不能用现在的眼光去审视，只要了解自己不知道的就是了。若是有时间，应该再读一遍。

• 

  王铁 Daniel

  推荐

  中华文化，博大精深，乘着这艘知识船，穿越时光，逆流而上，追古溯今，吸其精华。

• 

  农夫-山泉-有点田

  推荐

  没有原文很遗憾。 很有趣，但是所有内容加起来，不如篇首的夜航船。

• 

  徐嘉旋

  推荐

  读到的导读和原序都很有意思 可惜只有翻译没有原文 不然随时腾转 读起来更自在 期学问皆在我心中 而不必手眼翻找交付

• 

  霖燕

  推荐

  天皇始称为“皇”，伏羲始称为“帝”，夏、商、周三代始称为“王”。神农的母亲安登感通上天而生神农，始称为“天子”。周文王始称“世子”。秦始皇开始尊称他的父亲秦庄襄王为“太上皇”。周朝制度称君王之妻为“王后”；秦朝改称“皇帝”，于是称“皇后”。汉武帝始尊其祖母窦氏为“太皇太后”。魏称诸王的母亲为“太妃”。晋元帝始称生母为“皇太妃”。

• 

  段华洽

  推荐

  张岱也是个奇人，屡试不第，然阅读笔耕不辍，著作等身。本书作为典故考据还是有点意思的，但是鱼龙混杂，良莠不齐。有的如鸡毛蒜皮，不必卒读。不过，美国史家史景迁专门为之作传，倒是值得一读，了解张岱生平事迹。

• 

  懷琰

  推荐

  万万没想到居然是翻译的白话文…… 之前在图书馆看过原本，想来标记一下，就被深深的震撼到了……关键是翻译的并不算多么高明。 唉，能看到夜航船的我觉得怎么着都应该是对张岱有一定钻研的，有一定古文基础的吧……如果是这样的朋友，千万不要看翻译，这样会让自己的古文水平退步的[叹气]

• 

  赵无猜

  推荐

  第一次真正觉得张岱有意思，不是教科书上的明末文士中简单记个名字，或是湖心亭看雪，而是看了《雅骚》，可惜作者英年早逝。《夜航船》已久闻大名了，各种古代小百科，很适合写历史、玄幻类的小说用一用。但是这个版本的最大缺点就是没有原文，希望以后会出个对照版的。

• 

  📚拂晓

  推荐

  要说什么感觉，在听的时候就会不自觉想到耳边曾听到的一句话：我是回族人不吃你的肉。这句文化人的调侃语，又感觉像古语词典。很喜欢书名（夜航船）自我抒发一句[可爱]驾驶一艘夜航船能划翔到海的彼岸！

• 

  鱼香家的肉丝

  推荐

  应该能称得上是古代优秀的快阅读产物，收集很全，知识量很多，适合作为科普读物来给孩子讲故事。 但不适合作为学习书籍来进行知识吸纳，知识很碎，不能形成历史串联的体系，建议还是好好读史书。

• 

  乔

  推荐

  说它是古代的百科全书，名不虚传！书中收集了很多奇闻怪事、趣味段子、典故来历、生活偏方……读来饶有趣味！也可留存查阅，用作行文出处。

• 

  有声彷无声

  推荐

  《夜航船》并非高深莫测的古书，而是用较为浅显的文言叙述四千余个文化常识段子，这些条目绝大多数都是作为一个有文化的人所必须熟知的内容。虽然也收录了一些现在看来荒诞不经的内容，但作为古人的情趣笑谈，有助于我们了解古代的一些文化状况，也未尝不可以看看。