简介

精彩点评

• 

  若浅眠🤠

  推荐

  “tomorrow is another day” 斯佳丽习惯性的用这句话来安慰自己，每遇到暂时结局不了的问题时斯佳丽就这么安慰自己，于是第二天，不管是什么样的办法，总归她确实是有了应对当前状况的办法的！ 这听了一遍，也粗粗的又看了一遍，对于《乱世佳人》当然我更喜欢另一个另外一个翻译《飘》，在乱世里每个人的命运都是这样，但是斯佳丽是个革命者，是个虽不怎么坚定但还是随着时代浪潮不断进步不断适应社会发展的强者！可是斯嘉丽在情感上是个白痴，知道最最最最最后，直到梅兰妮过世了她终于跟她以为是自己想要的阿希礼名正言顺在一起的时候她才突然意识到，原来她早就深深的爱着瑞特，而那错误的幻觉误导了她半生！ 我是不喜欢阿希礼的，非常的不喜欢，懦弱、傻傻的善良、不愿随着时代变革、常常回忆往昔而来躲避现实，在经济上他躲在斯佳丽的背后，在情感上躲在梅兰妮的背后，但是他的内心总在告诉他这是不对的，于是矛盾一直折磨着他…还有我最讨厌的是，他明明不可能给斯嘉丽任何承诺，但始终吊着斯佳丽说“我爱你但是为了名誉我不能跟你在一起”、给斯佳丽无限的幻想…渣男不为过！ 如果说斯佳丽是靠美貌征服全世界，那梅兰妮则是靠教父般的内心征服整个亚特兰大的，她温柔善良从不把任何人看得很坏，甚至不忍听任何人的坏话…几乎是圣母般的存在。但是所有人都喜欢她，就连瑞特，在情绪崩溃的时候都会将脑袋埋在梅兰妮的膝盖间；甚至斯嘉丽，她发现梅兰妮竟然是继埃伦后，她的另一个精神寄托…用瑞特的话来说“她是一个伟大的女人”。可是不知为什么我不是太喜欢梅兰妮。 瑞特对斯嘉丽的爱我从没想到那么深…一直以为他真的是爱自己的女儿，直到最后的告别，他说是把女儿当成另一个斯嘉丽，一个爱他的斯嘉丽，于是他爱她宠她全副心思在她身上，仿佛都是在爱斯嘉丽…而斯嘉丽没有发现瑞特这么爱她，而她自己也傻乎乎的以为自己不爱瑞特，多么荒唐的故事啊…又造成了多么带有误会的伤害啊…瑞特真是个迷人的人，他说对斯嘉丽的爱消失了，我想不会，那么深的爱怎么会消失呢，我想他最最最最最后还是会回来找斯嘉丽的吧！ 对于斯嘉丽，我觉得这个人太复杂了。故事以北国解放黑奴的南北战争为背景，从斯嘉丽着手讲述当时背景下亚特兰大人们的的生活状况，老庄园主的没落，新贵的出现，老贵与新贵的矛盾和融合，斯佳丽作为一个老贵族，并且被时代浪潮推着一直往前走，斯佳丽似乎爱很多人、但她更爱她的“红土地”，她总是没有安全感，她相信一个文明可以取代原本的文明，那么将来也会有更高级的文明取代现在的文明，于是她总是活力满满的投入到新生活中，不断进步以适应社会发展。最后的斯佳丽又回到了塔拉庄园，回到了她的土地身边，她想“明天又是新的一天，我准能想出更好的办法来”！ 最后想说一句，这本书真的太精彩了，精彩到我并没有完全get到，也无法全面的写出我的感触，总是，超棒！

• 

  张鹏

  推荐

  如果所有初中的男孩女孩都认真读完这本书，那么世界上许多错误的感情就不会发生，人们找到自己真正爱的人的几率也就要大大提高。如果我有女儿，一定让她认真读完，让她在寻找人生伴侣的过程中，超越了外表，战胜了虚荣，懂得欣赏男人；如果我有儿子，恐怕要让他读后思考一个问题，什么样的男人，才是女人最认可的，做个有担当的人，做个敢爱敢恨的人，做个不轻易付出感情却又对心爱的人付出一切的人！ 真是一本好书！

• 

  杰杰高

  推荐

  《乱世佳人》人物简表 斯佳丽·奥哈拉～塔拉庄园 斯图特～塔尔顿家双胞胎 布伦特～塔尔顿家双胞胎 汤姆～双胞胎二哥哥 博伊德～双胞胎大哥哥 方丹～大夫 贝特丽丝·塔尔顿～双胞胎的妈妈 埃伦·奥哈拉～斯佳丽母亲 波克～塔拉庄园总管家 金西黑妈妈～算命 阿希礼·韦尔克斯～玫兰妮男友 佩蒂帕特·汉密顿～玫兰妮姑妈 查尔斯～佩蒂帕特侄子 玫兰妮～佩蒂帕特侄女 霍妮·韦尔克斯～查尔斯女友 查理～玫兰妮哥哥 吉姆士～双胞胎的黑人伴当 印第亚·韦尔克斯～阿希礼妹妹 莱蒂·芒罗～布伦特追求过 凯德·卡尔弗特～双胞胎朋友 凯思琳～斯佳丽朋友 卡罗·瑞特～双胞胎朋友 查尔斯顿～双胞胎朋友 赖福～双胞胎朋友，凯德兄弟 埃伯·温德～双胞胎朋友 约翰·韦尔克斯～庄园主 布克·芒罗～庄园主 吉姆·塔尔顿～庄园主 休·卡尔弗特～庄园主 安古斯·麦金托什～庄园主 奥哈拉～庄园主 索朗热·罗比亚尔～斯佳丽外婆 罗莎～斯佳丽家侍女 波克～斯佳丽父亲男仆 迪尔西～波克老婆 普莉西～波克女儿 杰拉尔德～斯佳丽父亲 苏埃伦～斯佳丽妹妹 卡丽恩～斯佳丽妹妹 卡罗琳·艾琳～卡丽恩原名 苏珊·埃莉诺～苏埃伦教名 尤拉莉～斯佳丽姨妈 宝莲～斯佳丽姨妈 埃米～斯莱特里家 托比～马夫 菲利普·罗比亚尔～埃伦堂兄 詹姆斯～杰拉尔德哥哥 安德鲁～杰拉尔德哥哥 麦金托什～左邻 斯莱特里～右舍 阿莫斯～车轮匠 菲利普～牛倌 柯非～驴倌 乔纳斯·威尔克森～监工 杰克～黑孩子 蒂娜～斯佳丽家侍女 大个儿山姆～佣人 弗兰克·肯尼迪～邻居 查尔斯·汉密顿～玫兰妮弟弟 耐利～双胞胎家马匹 赫蒂～双胞胎家妹妹 卡米拉～双胞胎家姊妹 兰德～双胞胎家姊妹 小贝特西～双胞胎家姊妹 梅肯伯尔～庄园主 布里恩·波鲁～邻居 汤姆～韦尔克斯家管家 乔·方丹～方丹家黑脸 萨丽·芒罗～乔的未婚妻 霍妮～韦尔克斯女儿 瑞特·巴特勒～被西点开除 爱丽丝·芒罗～孕妇 汤尼～方丹家小子 亚力克～方丹家小子 韦德·汉普顿～骑兵队首领 麦克雷～耳聋老头 保罗·威尔逊～骑兵 韦德·汉普顿·汉密顿～斯佳丽儿子 凯里～斯佳丽姨父 亨利～玫兰妮伯伯 彼得～佩蒂帕特马夫 梅里韦瑟～佩蒂帕特好友 艾尔辛～佩蒂帕特好友 惠丁～佩蒂帕特好友 贝尔·沃特林～坏女人 米德～大夫 小菲尔～米德儿子 达西·米德～米德大儿子 莎拉·琪恩·汉密顿～佩蒂帕特原名 邦尼尔～村民 麦克卢尔～村民 老利维～梅里韦瑟马车夫 勒内·皮卡尔～梅里韦瑟情夫 吉南太太～村民 威利～吉南太太儿子 芳妮·艾尔辛～村民 皮卡尔～中尉，伤员 柯尔曼～村民 杰弗逊·戴维斯～南军领导 凯德～南军战士 费思～村民 霍普～费思妹妹 斯隆～上校，南军 梅贝尔～梅里韦瑟女儿 达拉斯～费思弟弟，战死 李～南军将军 朗斯特里特～南军将军 格兰特～北军将领 谢里登～北军将领 谢尔曼～北军将领 摩西～阿希礼仆人 布朗～佐治亚州州长 杰克逊～南军将领 约翰斯顿～南军将领 凯里·阿什伯恩～南军 利维大叔～梅里韦瑟家奴 以利亚、使徒、先知～斯家黑奴 兰德尔～南军军官 胡德～南军将领 伯尔老太～佩蒂帕特表姐 威利～伯尔老太儿子 阿莫斯～村民 哈迪～南军将领 美立西～艾尔辛家黑妈妈 鲍勃～北军骑兵 希尔顿～卡尔弗特家监工 威尔·本蒂恩～病重士兵 博～阿希礼儿子 苏珊娜·塔尔博特～村民 皮尔～北军士兵 亨利～北军军官 约翰逊～锯木厂老板 汤米·韦尔伯恩～芳妮丈夫 威利～弗兰克店伙计 约翰尼·加勒吉尔～工头 尤斯蒂斯～黑人工头 布丽奇特～北佬保姆 约翰·布·戈登～佐治亚州 瑞安～神父、诗人 亚力克·史蒂文斯～前南部副总统 埃拉·洛雷纳～斯佳丽女儿 阿尔奇～怪老头 罗斯玛丽～巴特勒妹妹 丽贝卡～约翰尼姘头 汤姆·贾弗里～北军上尉 迪安～大夫 约翰·布·戈登～南方候选人 布洛克～共和党人，州长 格勒特～诈骗，流窜 康宁顿～投机分子 迪尔～黑心商 亨顿～黑心承包商 卡拉汉～投机铁路 弗拉赫蒂～囤积食盐 巴特～开设妓院 洛儿～女黑奴 美蓝·巴特勒～斯佳丽二女儿 拉乌尔～梅贝尔·皮卡尔儿子 卡尔登～南军上校 苏茜～苏埃伦大女儿 沃什～彼得大叔侄子

• 

  捉᭄ꦿ刀

  推荐

  有种温柔未形诸于文字与言语之间，而举手投足或琐碎事物上，总是不经意给人以深深地感动……

• 

  Moonquakes

  推荐

  “不管怎样，明天就是另外一天了” What's authentically beloved has gone with the wind. 

• 

  闫大善人

  推荐

  庆幸先看电影，后看小说，若不是费雯丽、卡拉卡盖博演绎斯佳丽、瑞特，真可以吐槽成“渣男、渣女”的相爱相杀；庆幸作者的笔触细腻，真的能听到书中心碎的声音，且是稀碎

• 

  Nancy Yu

  推荐

  最初读完《飘》，感觉像极了追完一部精彩的电视剧后，不知道下一部该追啥了，因为意犹未尽，还沉浸在斯佳丽和瑞德的悲伤里，久久不能自拔，总觉得也许很难再找到另一部相匹配的书和故事。 斯佳丽，有很多缺点，自私自我、任性骄纵、我行我素、骄傲到目中无人，把身边除了她母亲之外的所有女性看作敌人。她聪明、狡猾，深深了解如何获得那些蠢男人的心，然后毫不客气地去利用他们。她不喜欢读书，也不喜欢谈论政治，甚至不喜欢深度的思考，她的口头禅是，我现在不要想这些，改天再去想吧！ 出身在相对还算富有的小贵族家庭的她，从来不需要为生计烦忧，但她骨子里却有她父亲的倔强、顽强、勇敢、独立，她像风、像火，像野草一般有蓬勃的生命力。这些优点在战争来临时，让她得已坚强的幸存，也守卫了梅兰妮和她的孩子。她通过努力，保存、重建了塔拉庄园，甚至养活了一众人。她在贫穷、饥饿时发誓，以后绝对要赚很多钱，再也不要忍饥挨饿！她后来变得特别爱钱，那是因为她的经历和遭遇让她梦魇不断，她失去了以往贵族女人的安全感，由男人供养着，不需要为生计发愁。 战乱中的磨难让她懂的，靠谁也没有用，只能靠自己。因为男人会去打仗，会离开，会死亡，女人唯有坚强、独立，靠自己去赚钱，才能有一定的安全感。所以她敢于冒天下之大不韪，亲自经营木材厂，做那个时代只有“男人”才会做的事。穷困潦倒的过往，让她明白，在饥寒交迫跟前儿，面子和名声根本一文不值。所以为了挽救塔拉庄园，她骗取了妹妹未婚夫的心，嫁给了他。她深深知道妹妹苏艾伦的自私本性，如果她和弗兰克结婚，她会置塔拉与不顾。这也是黑妈妈知道她做的事不合适，却也不加以阻拦的原因。黑妈妈明知斯佳丽的各种缺点，依然深爱着斯佳丽，她对斯佳丽有一种娇宠，更有对斯佳丽热爱塔拉庄园那种深情的钦佩。 斯佳丽和瑞德在结婚前的交往，整体上是欢快、可爱的，俏皮、可爱、幽默、洒脱、真实、不畏人言、我行我素，是他们俩人的共性。瑞德对斯佳丽有一种近乎父爱的宠溺，北佬打进来，斯佳丽像任性的小女孩一样哭闹着要回塔拉庄园，瑞德搂她在怀里，他身上混杂的烟草味、威士忌味和马的味道，都让斯佳丽想到自己的父亲。所以斯佳丽对瑞德的依恋，也是由来已久。只是懵懂的她，不明白那就是爱。瑞德和她每次接吻时，她身体的反应和心理的反应都很强烈，可以说激情满满、意乱情迷，她对性的不开窍，让她没有明白她是爱着瑞德的。 瑞德对斯佳丽虽然宠爱，但深深了解她的性格，她一旦知道男人爱着自己，就会想去操纵，而瑞德是个骄傲的大男人，他不想在这个小女子面前失去男人的尊严，所以无论怎么爱，他都是用一种浪子的态度在对待她，让她摸不着头脑，不确定他是否真的爱自己。斯佳丽发现自己在其他男人面前耍的小花招全部不管用，她也有点伤自尊的，她甚至以为瑞德不是因为爱她才娶她，只是想占有她而已。哪怕她是因为热吻时意乱情迷答应了他求婚的，她也就会给一直自己洗脑，自己不爱他，是为了他的钱和金钱带来的一切便利和他结婚（毕竟她心里一直装着青梅竹马却一直没得到的阿希礼），这让一个年轻的女孩子更加扑朔迷离了。她不时提醒自己是爱阿希礼的，和瑞德只是因为现实需求才结合。这样的心态最终深深伤害了瑞德，他原本觉得默默的付出后，她的心会被暖到，会爱上他。但斯佳丽是个很自我的人，她只顾及了自己的感觉，而忽略了瑞德的情感。 在感情里都很骄傲的两个人，最终失之交臂。这场博弈，没有赢家。瑞德离开，斯佳丽难过之后，依然打起精神，期待明天的到来。毕竟，男人和孩子都不是生命的唯一。所以孩子死去、男人离开，她依然热爱着脚下的土地（爸爸说过，唯有土地才是永恒的）依然有活下去的希望。

• 

  漫长告别

  推荐

  我阅读的《飘》是黄健人版的，因为我觉得那个版本翻译的好一些，读起来很简洁，文笔也优美（名字翻译成“斯佳丽”也是一个原因）。关于《飘》的版本选择，我是特意比较了一番的。这版呢，是陈良廷翻译的，也是比较受欢迎的一个版本，但是我目前还没有读（以后有时间再看吧）。         其实关于《飘》这本小说，中国的版本非常多，据说有三十多种。除了上面说到的两个译本，还有傅东华（最早，也是最有名的），李美华（译林出版社），贾文浩（陕西师范大学出版社），李野光（人民文学出版社），范纯海（长江文艺出版社）等等，各有特点吧。傅东华的译本很经典，但是争议也比较大。可能是因为时代比较久远，当时为了照顾和贴合国内读者的阅读习惯，所以做了一些处理，比如人名和地名的译法非常中国化，也删去了很多景物和心理描写。对此，有人喜欢，也有很多人不认可，我认为都是正常的，毕竟每个版本都有自己的特点，因人而异。但不管怎么说，这些译本都有阅读的价值。具体的情况，还是在我们真正阅读完之后，才比较清楚。目前我也只读过一个译本，也不多说了。         我个人比较喜欢黄健人的译本（中央编译出版社）。在这个译本里，女主人公的名字没有翻译成郝思嘉、斯卡利特等，听着舒服一些。当然，也有人对书中第一人称翻译成“俺”，表示接受不了。我觉得阅读是非常个性化和私人化的东西，选择自己喜欢的就好。       小说原名: Gone with the wind，取自美国诗人欧内斯特•道森的诗句。我认为中文版翻译成《飘》，是比较准确的，内涵也更丰富。而《乱世佳人》呢，not bad，也挺不错，但不如前者好。每次听到“飘”这个名字，我就联想到了《阿甘正传》开头和结尾的那一片随风而逝的羽毛。白色羽毛在风中飘荡，总能引起人们无限的遐思。在书中，它既可以指南北战争后，南方人民原本宁静生活的逝去，也可以说是斯佳丽青春的写照。她身边的人，连着她美好的青春，随风而逝。好在斯佳丽坚强乐观的性格，让她始终觉得明天会更好。正如斯佳丽在书中反复鼓励自己的那样：明天又是新的一天，希望永远存在。        关于斯佳丽的性格，我认为主要是这么几个：非常有个性，敢爱敢恨，具有反叛精神，勇敢乐观。

• 

  清馨雅舍

  推荐

  读书需要静心，风俗民情不同，文化背景不同，需要对异国历史文化有一定的了解，才能很好地理解故事，才能更好地读懂人物故事。

• 

  灰度男人

  推荐

  这是一部经典！个人非常喜欢作者的写作风格（虽然有人说过于细腻，但我一点也不这么认为），感觉作者玛格丽特.米切尔有种“无我”的境界，译者张良廷翻译达到了“非译”的程度，作者、译者打造了这部行云流水之作，故事性、可读性、启示性无可挑剔。 一个《随风飘逝》的骑士时代、拥有的财富、爱情和过往的所有经历... 一场美国南北战争的《乱世》... 一个佐治亚州亚特兰大塔拉庄园的大小姐斯嘉丽《佳人》... 二十岁读这本书时感觉它是一本爱情小说，现在读感觉它是一本女性励志+战争题材+现实题材小说。 身系香囊、脚穿麂皮绿色绣花鞋，连鞋带都要别人系，家有100个黑奴的大庄园主富家千金，在经历了赌气嫁汉、丈夫阵亡、遗腹子出生、战争劫掠、母亲病逝、父亲神经失常、家奴逃跑、家道中落等一系列重挫和打击后，斯嘉丽放下千金身段，忍饥挨饿像黑奴一样依然决然挑起重建家园重担，充分利用自身漂亮的条件、手段无不用其极、无所顾忌.... 1.先是因爱邻家男孩阿西里但不能与其结婚，于是在阿西里婚礼上赌气与阿西里的妻弟威尔克斯结婚，后威尔克斯参军死于战场，斯嘉丽生下其遗腹子... 2.后来由于战争，斯嘉丽母亲病亡、父亲精神错乱、家奴悉数逃跑、生活贫困潦倒，因生计她嫁给了小商人弗兰克,自己开始创业开办锯木厂，获得了经济上的巨大成功，后来弗兰克被卷入3K党被杀死，他与斯嘉丽生有一个男孩.... 3.她又嫁给了在阿西里婚礼上遇到的、并不让她喜欢的投机商人瑞特，瑞特从那次婚礼开始一直喜欢着斯嘉丽，但瑞特属于斯嘉丽无法控制的人... ...

• 

  豚

  推荐

  一直在懵懵的看，感觉怎么这么像( 飘 )这部文学[疑问][疑问]上网一搜才发现是同一部小说，怪不得女主都是斯佳丽🤣🤣

• 

  梦

  推荐

  其实，在某种程度上，我们都是斯佳丽，因为我们不惧跌落摔伤的危险，执意要摘那个遥不可及的月亮，要求得到那份其实不合适的爱情，却漠视了身边最好的、最适宜的爱人。

• 

  惟夢

  推荐

  《乱世佳人》最精彩的或许不是细腻详实的背景描述，而是那注定会不断上演的悲喜轮回。斯佳丽之所以占据着无数读者的心，也是因为她真实地让人们恍惚中以为是自己，或是自己所爱的那个人。她让人们更多地记住了她那些基本可归为缺点的个性：贪婪、自私、固执、好嫉妒、虚荣……，可是却因为这些缺点而成为了大伙念叨不已的精灵。

• 

  米山

  推荐

  本书没有直接描述战争的残酷，而是通过对人物描述生活状态及心理的描述来体现，是一本值得一看的书

• 

  带头大哥

  推荐

  人知道自己未来的一切命运是好事还是坏事？ 先搁置这个书内容以外的感受，我说一下原因吧，因为以前断断续续的看过乱世佳人的电影，这次看这本书的时候是一边听有声书一边看原著，中间下班回到家又重新看了一会电影。刚开始的时候是控制着，不让进度超过自己看书的进度，所以书里面的内容就会有画面感，可是今天下午没忍住，全看完了电影。这就出问题了，我没有动力和兴趣再继续看书的内容了，虽然书上可能写的详细，可是电影太过于经典，而且影片时间很长，我感觉跟书里内容基本一样。所以这本书看咯四分之一，剩下的我是没有兴趣再看了，故事终究是故事，故事带给自己的感受才是最重要的，故事情节如果全知道了，往下看，就跟雍正王朝的邬思道编剧似的，没有激情和对未知的探索欲。 所以引发了我的一个烦恼，人到底对未来全知道是好事还是坏事呢？以前看过那个胡歌演的穿越到秦朝的电视剧叫什么来着，名字忘记了。一个对于历史熟记于心的人，穿越过去，算是先知了吧，对于历史人物的命运和结局，以及历程全都了然于胸，可是那又能怎么样，你又不可能改变，纵然有了无限的生命，可是当一个小孩出生的时候。你就知道他的未来的一切，可是你又无法改变的那种无力感，挫败感，会时时刻刻的捶打着你的心灵。所以先知真的就好嘛？人都是未知的活着也许才是好的吧，每一个人都认为自己是长生不老的，不知死亡在哪天到来才是人生最大的彩蛋吧？假设一个人知道自己多少岁会得上绝症，不久于人世，估计还没到得病的那天，就啥都怕死了吧？所以，人还是不要杞人忧天，吃好，睡好，享受好每一天，当然，也得担负起自己的责任。就像电影最后斯嘉丽的那句话，“睡一觉，明早起来又是新的不一样的一天”。 最后，还是跟自己和解吧，没看完就没看完吧，看书不就是为了知道最后的结局吗？谁叫这电影版本也拍的太过于经典，也只能是一部未看完的书，已看完的电影，知道故事情节和结局的书。不要再为了单纯的为了看完书就去折磨自己了吧，自己的感受才是最重要的，睡吧！明天又是新的一天，我希望一切都是美好的，祝愿自己和自己爱的人都健健康康，平平安安，快快乐乐！！！